Mit dem Auto:

· aus Richtung Budapest auf der Autobahn M3 dauert die Reise anderthalb Stunden, Abfahrt bei Miskolc-Süd. Von hier aus gibt es Verkehrsschilder in die Richtung von Miskolc-Tapolca. In Miskolc-Tapolca angekommen sehen die Gaste Schilder über das Hotel Alfa.

Mit dem Zug:

· Ankunft am Tiszaer Bahnhof Miskolc.

· Vom Bahnhof nehmen Sie den Bus Linie 1 bis zum Búzaplatz, dann Linie 2 bis zum Schwimmbad-Haltestelle Miskolc-Tapolca (an der Apotheke).Von der Bushaltestelle über die Aradi Strasse entlang, dann rechts, dann links, ein Schild zeigt den Weg zum Hotel Alfa (vom der Bushaltestelle 280 m entfernt).

-Mit dem Fernbus:


· Ankunft auf dem Búzaplatz Miskolc, dann Buslinie 2 nach Tapolca bis zum Schwimmbad-Haltestelle (bei der Apotheke) Von der Bushaltestelle über die Aradi Strasse entlang, dann rechts, dann links, ein Schild zeigt den Weg zum Hotel Alfa (vom der Bushaltestelle 280 m entfernt.)